联合国敦促巴基斯坦和印度从悬崖边上退一步

伊斯兰堡:

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯周一敦促巴基斯坦和印度“从悬崖边上退一步”，并警告称，最近在印度非法占领的查谟和克什米尔（IIOJK）发生恐怖袭击后，局势不断恶化，可能演变为军事对抗。

据联合国网站报道，古特雷斯在联合国安理会（UNSC）外对记者发表讲话时，对这两个南亚邻国之间的关系状况深表担忧，称紧张局势“处于多年来的最高水平”。

在4月22日发生在印控克什米尔巴哈尔甘镇的袭击事件导致26人死亡后，紧张局势加剧。印度在没有提供任何证据的情况下指责巴基斯坦，而伊斯兰堡断然拒绝了这一指控，并呼吁进行透明、公正的调查。

当印度总理纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）给予军方领导层“行动自由”，让他们“根据自己的需要”对袭击做出回应时，局势进一步恶化。巴基斯坦警告称，将对新德里的任何侵略行为进行“迅速”报复。

古特雷斯在接受媒体采访时重申了他对4月22日巴哈尔甘袭击的谴责，称以平民为目标的袭击是不可接受的。古特雷斯表示：“必须通过可信和合法的手段将责任人绳之以法。”

联合国准备提供帮助

他警告说：“避免很容易失控的军事对抗也是至关重要的，尤其是在这个关键时刻。”“现在是时候保持最大限度的克制，从悬崖边上退一步了，”他说，并强调“军事解决方案不是解决方案”。

联合国秘书长向两国政府提供了斡旋，以帮助缓和紧张局势，促进外交。他说：“联合国随时准备支持任何有助于缓和紧张局势、通过外交手段以及重新致力于和平的倡议。”

古特雷斯赞扬了两国长期以来对联合国维和行动的贡献，并表示希望两国共同的合作历史能够成为恢复对话的基础。

与此同时，巴基斯坦欢迎秘书长古特雷斯致电巴基斯坦总理谢赫巴兹·谢里夫，呼吁缓和局势。总理府在一份新闻稿中表示，在一周内的第二次通话中，古特雷斯和谢赫巴兹讨论了南亚的当前局势。

联合国秘书长向总理简要介绍了他为该地区和平与稳定所做的努力，并表达了他在这个问题上与所有对话者保持接触的承诺。”

声明说，日本总理对秘书长的持续努力表示赞赏，并欢迎他呼吁缓和紧张局势以及避免任何对抗的必要性。谢赫巴兹重申，他愿意对巴哈尔甘事件进行独立、透明、中立和可信的调查。

总理对印度在没有提供任何证据的情况下继续诉诸挑衅性言论和战争贩子表示担忧。他重申巴基斯坦捍卫主权和领土完整的决心。

根据总理官邸的新闻稿，总理对印度试图将国际金融机构政治化，以损害巴基斯坦经济利益的企图表示严重关切。

自从紧张局势出现以来，一些国际和地区参与者与巴基斯坦和印度进行了接触，敦促这两个拥有核武器的邻国保持克制。为了缓和局势，一直在进行紧张的外交活动。

星期天，外交部长伊沙克·达尔接到了俄罗斯外长拉夫罗夫的电话。拉夫罗夫强调，双方应保持克制，避免冲突升级。克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫（Dmitry Peskov）周一发表声明，敦促双方保持克制。

佩斯科夫说，莫斯科高度重视与新德里的关系，“我们希望各方能够采取措施……这将缓解紧张局势。”他说，莫斯科“非常关注”巴基斯坦和印度边境的紧张气氛。

另外，石油资源丰富的阿拉伯国家组成的海湾合作委员会发表声明，呼吁巴基斯坦和印度通过外交途径解决两国之间的问题。与此同时，谢赫巴兹总理和达尔外长与马来西亚外长进行了交谈。

谢赫巴兹总理在与马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣谈话时重申，巴基斯坦愿意进行国际调查，以查明巴哈尔甘事件背后的真相。他说，巴基斯坦欢迎马来西亚参与调查。

达尔星期一与孟加拉国外交事务顾问侯赛因进行了会谈，并向他介绍了不断升级的地区紧张局势。侯赛因对目前的局势表示关切，并强调各方保持克制的重要性和缓和紧张局势的必要性。

（获得各机构的意见）

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯周一敦促巴基斯坦和印度“从悬崖边上退一步”，并警告称，最近在印度非法占领的查谟和克什米尔（IIOJK）发生恐怖袭击后，局势不断恶化，可能演变为军事对抗。

据联合国网站报道，古特雷斯在联合国安理会（UNSC）外对记者发表讲话时，对这两个南亚邻国之间的关系状况深表担忧，称紧张局势“处于多年来的最高水平”。

在4月22日发生在印控克什米尔巴哈尔甘镇的袭击事件导致26人死亡后，紧张局势加剧。印度在没有提供任何证据的情况下指责巴基斯坦，而伊斯兰堡断然拒绝了这一指控，并呼吁进行透明、公正的调查。

当印度总理纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）给予军方领导层“行动自由”，让他们“根据自己的需要”对袭击做出回应时，局势进一步恶化。巴基斯坦警告称，将对新德里的任何侵略行为进行“迅速”报复。

古特雷斯在接受媒体采访时重申了他对4月22日巴哈尔甘袭击的谴责，称以平民为目标的袭击是不可接受的。古特雷斯表示：“必须通过可信和合法的手段将责任人绳之以法。”

联合国准备提供帮助

他警告说：“避免很容易失控的军事对抗也是至关重要的，尤其是在这个关键时刻。”“现在是时候保持最大限度的克制，从悬崖边上退一步了，”他说，并强调“军事解决方案不是解决方案”。

联合国秘书长向两国政府提供了斡旋，以帮助缓和紧张局势，促进外交。他说：“联合国随时准备支持任何有助于缓和紧张局势、通过外交手段以及重新致力于和平的倡议。”

古特雷斯赞扬了两国长期以来对联合国维和行动的贡献，并表示希望两国共同的合作历史能够成为恢复对话的基础。

与此同时，巴基斯坦欢迎秘书长古特雷斯致电巴基斯坦总理谢赫巴兹·谢里夫，呼吁缓和局势。总理府在一份新闻稿中表示，在一周内的第二次通话中，古特雷斯和谢赫巴兹讨论了南亚的当前局势。

联合国秘书长向总理简要介绍了他为该地区和平与稳定所做的努力，并表达了他在这个问题上与所有对话者保持接触的承诺。”

声明说，日本总理对秘书长的持续努力表示赞赏，并欢迎他呼吁缓和紧张局势以及避免任何对抗的必要性。谢赫巴兹重申，他愿意对巴哈尔甘事件进行独立、透明、中立和可信的调查。

总理对印度在没有提供任何证据的情况下继续诉诸挑衅性言论和战争贩子表示担忧。他重申巴基斯坦捍卫主权和领土完整的决心。

根据总理官邸的新闻稿，总理对印度试图将国际金融机构政治化，以损害巴基斯坦经济利益的企图表示严重关切。

自从紧张局势出现以来，一些国际和地区参与者与巴基斯坦和印度进行了接触，敦促这两个拥有核武器的邻国保持克制。为了缓和局势，一直在进行紧张的外交活动。

星期天，外交部长伊沙克·达尔接到了俄罗斯外长拉夫罗夫的电话。拉夫罗夫强调，双方应保持克制，避免冲突升级。克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫（Dmitry Peskov）周一发表声明，敦促双方保持克制。

佩斯科夫说，莫斯科高度重视与新德里的关系，“我们希望各方能够采取措施……这将缓解紧张局势。”他说，莫斯科“非常关注”巴基斯坦和印度边境的紧张气氛。

另外，石油资源丰富的阿拉伯国家组成的海湾合作委员会发表声明，呼吁巴基斯坦和印度通过外交途径解决两国之间的问题。与此同时，谢赫巴兹总理和达尔外长与马来西亚外长进行了交谈。

谢赫巴兹总理在与马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣谈话时重申，巴基斯坦愿意进行国际调查，以查明巴哈尔甘事件背后的真相。他说，巴基斯坦欢迎马来西亚参与调查。

达尔星期一与孟加拉国外交事务顾问侯赛因进行了会谈，并向他介绍了不断升级的地区紧张局势。侯赛因对目前的局势表示关切，并强调各方保持克制的重要性和缓和紧张局势的必要性。

（获得各机构的意见）